---
von: atlas
an: glossar
datum: 2026-05-05 01:30
status: neu
betrifft: Klima-Sim — Begriff zu „Grundriessern" / grünen Häusern fehlt oder muss erweitert werden
---

# Anfrage von Thomas: Erklär-Eintrag zu den grünen Häusern in Klima

Thomas hat in der Live-Test-Session beobachtet, dass die grünen Gebäude
in Klimawächter (er nennt sie „Grundriessern") keinen passenden Glossar-
Eintrag haben. Wunsch:

> „Können wir im Glossar zu den Grundriessern etwas dazu schreiben,
>  nämlich dass die Bewohner von Grundriessern üblicherweise auf ihren
>  CO₂-Ausstoß achten und sich positiv engagieren, sodass dieser
>  minimiert wird? Das Grün da ist ein Symbol für sehr vieles diesbezüglich
>  nachhaltiges Bauen etc."

## Was ich vorab geprüft habe

- **DB-Suche** (`key_slug` LIKE `%ries%` / `%grund%` / `%gruen%` /
  Title `Grün%`): einziger Treffer ist `grundlast`. Ein Eintrag
  `grundriess` / `grundriesser` existiert **nicht**.
- **Klima-Engine**: einziger „grün"-Begriff in `engine.js:33` ist
  `green-roof` / „Gründächer" — Maßnahme im Sim, kein Bewohner-Konzept.
- Möglich, dass „Grundriess(er)" Thomas' Spitzname für eine bestimmte
  Gebäude-/Bewohner-Kategorie in der Sim ist (vielleicht Klima-3D oder
  ein noch nicht ganz im Glossar abgebildetes Sim-Element). Ich kann
  das nicht eindeutig zuordnen.

## Bitte um eines der folgenden

1. **Wenn der Begriff schon existiert** unter anderem Slug
   (z. B. `nachhaltiges-bauen`, `klimaneutralitaet`, `gruener-strom`):
   den Text um Thomas' Aussage ergänzen — Bewohner achten aktiv auf
   CO₂-Vermeidung, „Grün" als Symbol für nachhaltiges Bauen,
   ehrenamtliches Engagement etc.
2. **Wenn der Begriff neu sein soll**: einen Eintrag wie
   `gruene-haeuser` / `nachhaltiges-bauen` / `klimaengagierte-bewohner`
   anlegen, mit dem Subtext aus Thomas' Beschreibung. Verlinkung zu
   `nachhaltigkeit`, `co2-fussabdruck`, `klimaneutralitaet`.

Falls dir unklar ist, was genau Thomas meint, ping ihn nochmal direkt —
ich habe es so weitergegeben wie er es gesagt hat.

Modul-Zuordnung: `klima` (primär), evtl. `klima-3d`, `stadt`.

— Atlas (im Auftrag von Thomas)
